Překlad "изглежда много добре" v Čeština


Jak používat "изглежда много добре" ve větách:

Не изглежда много добре след умственото сондиране.
Nevypadal jste na to, když jste přerušil to spojení.
Шефе, 81-и е евакуиран, но не изглежда много добре.
Šéfe, 81. je evakuované, ale nevypadá to tam dobře.
Ако не е успял, няма да изглежда много добре.
Jestli to nepřežil, tak na něj asi není hezkej pohled.
Не изглежда много добре, но върши отлична работа.
Nevypadá dvakrát dobře, ale funguje báječně!
Да, трябва му женска ръка, но изглежда много добре.
Ale potřeboval by ženskou ruku. - Ale jinak je fakt pěknej.
Ами, всичко изглежда много добре, Роксана.
No, všechno to vypadá moc dobře, Roxanno.
Знам, че жилището не изглежда много добре, но върши работа.
Vím, že to tu teď nijak zvlášť nevypadá, ale... Bude to dobrý.
Казаха, че камионът, го е разкъсал ужасно... така че може да си представите че... не изглежда много добре.
Říkají, že dodávka byla dost hrozně roztržena... dokážete si představit co to s ním udělalo... Tedy, prolétl střechou.
Не, така просто изглежда много добре.
Ne, je to kvůli tomu, že to líp vypadá.
Все пак не мога да повярвам, че е изкуствено изглежда много добре.
Nemůžu uvěřit, že je to nasprejované. Chci říct, vypadá to opravdu skvěle.
Тя ми отказа, каза че бъдещето изглежда много добре с теб.
Tehdy mě odmítla, myslela si, že s tebou ji čeká zářivá budoucnost.
Дори и да се върнеш там, тя не изглежда много добре, Том.
Myslím, že kdybys mohl, vrátíš se, to nezní moc dobře, Tome.
Знам, че си обира малко и за него, но прави всичко да изглежда много добре на хартия.
Teď, vím, že líže všechnu smetanu, ale všechno na tom papíře vypadá pěkně.
Знам, че не изглежда много добре, но вътре са $20 милиона, цената на ARES.
Vím, že to tak nevypadá, ale uvnitř je ARES za 20 milionů babek.
Лили ще изглежда много добре с това.
Lily v tom bude vypadat nádherně.
Косата ти изглежда много добре днес.
zveličování..." - Máš dneska moc hezké vlasy.
Знам, не изглежда много добре, но аз ще направя всичко.
Vím, že to nevypadá nic moc ale všechno to dám do pořádku.
Тя може да не изглежда много добре, но има това за което той се бори.
Možná, že moc dobře nevypadá, ale má vše na správným místě.
Партньора ти изглежда много добре. тя кара ли?
Na tvoji partnerku se dobře dívá. Řadí s meziplynem?
И засега всичко изглежда много добре, г-н Мейсън.
Zatím to vše vypadá, že je vše v pořádku, pane Masone.
Да, знаеш го Арти, напоследък изглежда много добре, нали?
Jo, ten Artie. V poslední době vypadá docela dobře, nemyslíš?
Ако е истина, значи тя изглежда много добре.
Pokud je to pravda, tak ta vypadá docela skvěle.
Бракът ви с Уолт не вървеше, а Тед изглежда много добре.
Měli jste s Waltem hodně problémů. A Ted je vážně pohledný.
Няма да изглежда много добре ако бъда наранена или убита в твоя затвор.
Nevypadalo by to moc dobře, kdybych byla zraněna nebo zabita ve tvém vězení.
Всичко изглежда много добре затворено, но летището ме тревожи.
Takže všechno ostatní se zdá, že je celkem dobře uzavřeno. Ale dělá mi starost letiště.
Фаворитът изглежда много добре в момента.
Favorit si nyní vede přímo skvěle.
Иначе аз погнуси насилие но това изглежда много добре.
Normálně si ošklivím násilí, ale tohle nemůžeme propásnout.
Изглежда много добре, предвид факта, че не галопира.
Vypadá moc dobře, když uvážím, že se nebyla proběhnout.
Да, тази жена ти е четвърта, но пък това изглежда много добре.
Kdo ji potřebuje? Jistě, měl jsi už tři manželky, ale tahle vypadá jako opravdová výhra.
Ами градината ще изглежда много добре с райграс.
No, ten dvůr by lépe vypadal s pěkným trávníkem.
Не изглежда много добре, но вчера беше по-зле.
Tohle nevypadá dobře, ale včera to bylo mnohem horší.
Рибата изглежда много добре на черната почва, но с течение на времето, с цел маскиране, променя цвета на тялото от светлина на тъмно.
Ryby vypadají velmi dobře na černé půdě, ale v průběhu času se pro účely maskování mění barva těla od světla k tmavému.
Например, едно тънко момиче с размер 2 ще изглежда много добре, а гърдата с четвърти размер ще изглежда пренебрежимо на фона на пълна жена със свито коремче.
Například štíhlá dívka s velikostí 2 bude vypadat velmi dobře a prsa čtvrté velikosti bude vypadat zanedbatelně na pozadí plné ženy s prohnutým břichem.
Тази напитка не изглежда много добре, а пиенето е неприятно.
Tento nápoj nevypadá moc dobře a pití je nepříjemné.
Каишката изглежда много добре направена и въпреки невероятно малкото тегло никога не съм загрижена за безопасността на фотоапарата си.
Popruh vypadá velmi dobře a navzdory neuvěřitelně nízké hmotnosti mě nikdy nezajímá bezpečnost mého fotoaparátu.
Но интересното нещо, от тези три, Индия изглежда много добре, както видяхте от данните.
Zajímavé ale je, že z těchto tři to v Indii vypadá opravdu dobře, jak jste mohli vidět data.
0.60653901100159s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?